cultural sway

Translations
культурное влияние
Hollywood has a cultural sway on fashion trends worldwide.
Голливуд оказывает культурное влияние на мировые модные тенденции.